|
香格里拉网讯 （通讯员 杨正文） 最近，迪庆纳西学会与北京东巴文化艺术发展促进会合作，着手翻译注释民国时期留下来的白地神川东巴经书。由白地东巴大师和志本读经、解释，由杨正文标音、翻译、注释，由杨玲华录入、排版，由张旭联系有关方面安排出版、发行、交流，为全面、系统、准确地译注、出版、研究传统东巴经书开创新的局面。 这批东巴经书曾于二十世纪三十年代从白地传到法国，保存于法国远东学院图书馆。北京东巴文化艺术发展促进会会长张旭女士不远万里，奔波于中法之间，征得保存方的同意，自费复制回数十本。经和志本大师与杨正文鉴别，选出四本白地神川经书逐一译注，以上两会拟与法方合作，书名称为《白地东巴古籍译注·第一辑》出版，并向国内外发行。这一行动，将使白地东巴经古籍跨出国门，并将给圣地东巴文化事业带来积极深刻的变化。 |
白地东巴经译注跨出国门
来源：香格里拉网 作者： 发布时间：2011-12-19 17:57:57
上一篇：迪庆州文艺作者联谊会召开
下一篇：观看表演
频道精选
- 2024 年迪庆州新闻系列综合高级职称定向评审通过人员名单公示2024-09-05
- 香格里拉景区直通车：便捷出行，一站直达美景2024-09-05
- 香格里拉景区直通车：便捷出行，一站直达美景2024-09-05
- 张卫东到迪庆交通运输集团公司开展调研2024-09-05
- 福彩代销者：增强责任意识 倡导理性购彩2024-09-04
- 中央专项彩票公益金的用途及作用｜下篇2024-09-04
- 中央专项彩票公益金的用途及作用｜中篇2024-09-04
- 中央专项彩票公益金的用途及作用｜上篇2024-09-04
- @迪庆人，这场活动需要您的参与！2024-09-04
- 积极参与2024年“99公益日·助力迪庆见义勇为”宣传募捐活动倡议书2024-09-04
